Yes, it is possible to change the name on an insured ticket. In this case, the Ticket Protection Policy will remain valid for the ticket displaying the new name.
N.B. if a claim is reported to obtain a refund for the ticket displaying the old name, you would be committing the crime of illicit enrichment and you would be therefore subject to criminal prosecution.